The Resource Anglo-German theatrical exchange : "a sea-change into something rich and strange?", edited by Rudolf Weiss, Ludwig Schnauder, Dieter Fuchs ; contributors, Norbert Bachleitner [and fifteen others]
Anglo-German theatrical exchange : "a sea-change into something rich and strange?", edited by Rudolf Weiss, Ludwig Schnauder, Dieter Fuchs ; contributors, Norbert Bachleitner [and fifteen others]
Resource Information
The item Anglo-German theatrical exchange : "a sea-change into something rich and strange?", edited by Rudolf Weiss, Ludwig Schnauder, Dieter Fuchs ; contributors, Norbert Bachleitner [and fifteen others] represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in University of Missouri-St. Louis Libraries.This item is available to borrow from 1 library branch.
Resource Information
The item Anglo-German theatrical exchange : "a sea-change into something rich and strange?", edited by Rudolf Weiss, Ludwig Schnauder, Dieter Fuchs ; contributors, Norbert Bachleitner [and fifteen others] represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in University of Missouri-St. Louis Libraries.
This item is available to borrow from 1 library branch.
- Summary
- This volume makes a seminal contribution to an field at the intersection of literary and cultural criticism, comparative literature, and theatre as well as translation studies. From a broad variety of perspectives the exchange between drama and theatre of the Anglophone and the Germanophone worlds and their mutual influence are explored
- Language
- eng
- Extent
- 1 online resource (429 pages)
- Contents
-
- Anglo-German TheatricalExchange"A sea-change into something rich and strange?"; Copyright; CONTENTS; Introduction; English Plays on the Austrian Lists of Banned Books between 1750 and 1848; Trumpets and Drums in the Night: The 1956 Berliner Ensemble Season in London and its Aftermath; From Oscar Wilde's Fairy Tale "The Birthday of the Infanta" to Alexander von Zemlinsky's Tragic Opera The Dwarf; 'That is no country for young men': The Reception of Synge's and O'Casey's Plays in Vienna from 1914 to 1969
- From Text (Source) to Performance (Target): Performative Conventions and their Impact on Stage TranslationsCrossing Borders: The Example of Michael Frayn's Afterlife; The Political Reception of German Drama in Great Britain in the Period of the French Revolution; Interchanges: From English Texts to German Productions -- A Contemporary Comparison; Alan Ayckbourn's Season's Greetings in Translation: Mind the Cultural Gap; No More Beautiful Losers: New Scottish Drama at Home and in the German-speaking Theatre; Some Comparative Remarks Concerning British and German Theatre
- Jane Eyre on the German Stage"The villainy you teach me I will execute " Peter Zadek's Productions of Shakespeare's The Merchant of Venice and Marlowe's The Jew of Malta at Vienna's Burgtheater; Displaying Midsummer Night's Dreams; The Return of The Silent Woman: Stefan Zweig's Ben Jonson Adaptation for Richard Strauss and Ronald Harwood's Collaboration; Razzle-dazzling Satire on the Move: Nestroy and English Theatre: A Tale of Cultural Transfer; Notes on Contributors
- Isbn
- 9789004292307
- Label
- Anglo-German theatrical exchange : "a sea-change into something rich and strange?"
- Title
- Anglo-German theatrical exchange
- Title remainder
- "a sea-change into something rich and strange?"
- Statement of responsibility
- edited by Rudolf Weiss, Ludwig Schnauder, Dieter Fuchs ; contributors, Norbert Bachleitner [and fifteen others]
- Language
- eng
- Summary
- This volume makes a seminal contribution to an field at the intersection of literary and cultural criticism, comparative literature, and theatre as well as translation studies. From a broad variety of perspectives the exchange between drama and theatre of the Anglophone and the Germanophone worlds and their mutual influence are explored
- Cataloging source
- E7B
- Dewey number
- 830.8
- Index
- no index present
- LC call number
- PT1110.H5
- LC item number
- .A545 2015eb
- Literary form
- non fiction
- Nature of contents
-
- dictionaries
- bibliography
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
-
- Weiss, Rudolf
- Schnauder, Ludwig
- Fuchs, Dieter
- Bachleitner, Norbert
- Series statement
- Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft,
- Series volume
- Volume 181
- http://library.link/vocab/subjectName
-
- German literature
- German literature
- LITERARY CRITICISM
- German literature
- Drama
- Rezeption
- Aufführung
- Deutsch
- Englisch
- Deutsches Sprachgebiet
- Großbritannien
- Label
- Anglo-German theatrical exchange : "a sea-change into something rich and strange?", edited by Rudolf Weiss, Ludwig Schnauder, Dieter Fuchs ; contributors, Norbert Bachleitner [and fifteen others]
- Bibliography note
- Includes bibliographical references at the end of each chapters
- Carrier category
- online resource
- Carrier category code
-
- cr
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Color
- multicolored
- Content category
- text
- Content type code
-
- txt
- Content type MARC source
- rdacontent
- Contents
-
- Anglo-German TheatricalExchange"A sea-change into something rich and strange?"; Copyright; CONTENTS; Introduction; English Plays on the Austrian Lists of Banned Books between 1750 and 1848; Trumpets and Drums in the Night: The 1956 Berliner Ensemble Season in London and its Aftermath; From Oscar Wilde's Fairy Tale "The Birthday of the Infanta" to Alexander von Zemlinsky's Tragic Opera The Dwarf; 'That is no country for young men': The Reception of Synge's and O'Casey's Plays in Vienna from 1914 to 1969
- From Text (Source) to Performance (Target): Performative Conventions and their Impact on Stage TranslationsCrossing Borders: The Example of Michael Frayn's Afterlife; The Political Reception of German Drama in Great Britain in the Period of the French Revolution; Interchanges: From English Texts to German Productions -- A Contemporary Comparison; Alan Ayckbourn's Season's Greetings in Translation: Mind the Cultural Gap; No More Beautiful Losers: New Scottish Drama at Home and in the German-speaking Theatre; Some Comparative Remarks Concerning British and German Theatre
- Jane Eyre on the German Stage"The villainy you teach me I will execute " Peter Zadek's Productions of Shakespeare's The Merchant of Venice and Marlowe's The Jew of Malta at Vienna's Burgtheater; Displaying Midsummer Night's Dreams; The Return of The Silent Woman: Stefan Zweig's Ben Jonson Adaptation for Richard Strauss and Ronald Harwood's Collaboration; Razzle-dazzling Satire on the Move: Nestroy and English Theatre: A Tale of Cultural Transfer; Notes on Contributors
- Control code
- 905918281
- Dimensions
- unknown
- Extent
- 1 online resource (429 pages)
- Form of item
- online
- Isbn
- 9789004292307
- Media category
- computer
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- c
- Specific material designation
- remote
- System control number
- (OCoLC)905918281
- Terms governing use
- Current Copyright Fee: GBP17.50.
- Label
- Anglo-German theatrical exchange : "a sea-change into something rich and strange?", edited by Rudolf Weiss, Ludwig Schnauder, Dieter Fuchs ; contributors, Norbert Bachleitner [and fifteen others]
- Bibliography note
- Includes bibliographical references at the end of each chapters
- Carrier category
- online resource
- Carrier category code
-
- cr
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Color
- multicolored
- Content category
- text
- Content type code
-
- txt
- Content type MARC source
- rdacontent
- Contents
-
- Anglo-German TheatricalExchange"A sea-change into something rich and strange?"; Copyright; CONTENTS; Introduction; English Plays on the Austrian Lists of Banned Books between 1750 and 1848; Trumpets and Drums in the Night: The 1956 Berliner Ensemble Season in London and its Aftermath; From Oscar Wilde's Fairy Tale "The Birthday of the Infanta" to Alexander von Zemlinsky's Tragic Opera The Dwarf; 'That is no country for young men': The Reception of Synge's and O'Casey's Plays in Vienna from 1914 to 1969
- From Text (Source) to Performance (Target): Performative Conventions and their Impact on Stage TranslationsCrossing Borders: The Example of Michael Frayn's Afterlife; The Political Reception of German Drama in Great Britain in the Period of the French Revolution; Interchanges: From English Texts to German Productions -- A Contemporary Comparison; Alan Ayckbourn's Season's Greetings in Translation: Mind the Cultural Gap; No More Beautiful Losers: New Scottish Drama at Home and in the German-speaking Theatre; Some Comparative Remarks Concerning British and German Theatre
- Jane Eyre on the German Stage"The villainy you teach me I will execute " Peter Zadek's Productions of Shakespeare's The Merchant of Venice and Marlowe's The Jew of Malta at Vienna's Burgtheater; Displaying Midsummer Night's Dreams; The Return of The Silent Woman: Stefan Zweig's Ben Jonson Adaptation for Richard Strauss and Ronald Harwood's Collaboration; Razzle-dazzling Satire on the Move: Nestroy and English Theatre: A Tale of Cultural Transfer; Notes on Contributors
- Control code
- 905918281
- Dimensions
- unknown
- Extent
- 1 online resource (429 pages)
- Form of item
- online
- Isbn
- 9789004292307
- Media category
- computer
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- c
- Specific material designation
- remote
- System control number
- (OCoLC)905918281
- Terms governing use
- Current Copyright Fee: GBP17.50.
Subject
- Aufführung
- Aufsatzsammlung
- Criticism, interpretation, etc
- Deutsch
- Deutsches Sprachgebiet
- Drama
- Electronic books
- Englisch
- German literature
- German literature
- German literature -- History and criticism
- Großbritannien
- LITERARY CRITICISM -- European | German
- Rezeption
Genre
Member of
- Internationale Forschungen zur allgemeinen und vergleichenden Literaturwissenschaft, Volume 181
- Ebook Central Academic Complete
Library Links
Embed
Settings
Select options that apply then copy and paste the RDF/HTML data fragment to include in your application
Embed this data in a secure (HTTPS) page:
Layout options:
Include data citation:
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.umsl.edu/portal/Anglo-German-theatrical-exchange--a-sea-change/0Zi33hcXPmc/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.umsl.edu/portal/Anglo-German-theatrical-exchange--a-sea-change/0Zi33hcXPmc/">Anglo-German theatrical exchange : "a sea-change into something rich and strange?", edited by Rudolf Weiss, Ludwig Schnauder, Dieter Fuchs ; contributors, Norbert Bachleitner [and fifteen others]</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.umsl.edu/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.umsl.edu/">University of Missouri-St. Louis Libraries</a></span></span></span></span></div>
Note: Adjust the width and height settings defined in the RDF/HTML code fragment to best match your requirements
Preview
Cite Data - Experimental
Data Citation of the Item Anglo-German theatrical exchange : "a sea-change into something rich and strange?", edited by Rudolf Weiss, Ludwig Schnauder, Dieter Fuchs ; contributors, Norbert Bachleitner [and fifteen others]
Copy and paste the following RDF/HTML data fragment to cite this resource
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.umsl.edu/portal/Anglo-German-theatrical-exchange--a-sea-change/0Zi33hcXPmc/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.umsl.edu/portal/Anglo-German-theatrical-exchange--a-sea-change/0Zi33hcXPmc/">Anglo-German theatrical exchange : "a sea-change into something rich and strange?", edited by Rudolf Weiss, Ludwig Schnauder, Dieter Fuchs ; contributors, Norbert Bachleitner [and fifteen others]</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.umsl.edu/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.umsl.edu/">University of Missouri-St. Louis Libraries</a></span></span></span></span></div>
