Coverart for item
The Resource Idiom translation in the financial press : a corpus-based study, by Despoina Panou

Idiom translation in the financial press : a corpus-based study, by Despoina Panou

Label
Idiom translation in the financial press : a corpus-based study
Title
Idiom translation in the financial press
Title remainder
a corpus-based study
Statement of responsibility
by Despoina Panou
Creator
Subject
Genre
Language
eng
Summary
Bringing together disciplines such as news translation, media studies, linguistics and financial discourse, this book addresses the issue of English-Greek idiom translation in the news press. It adopts a novel idiom-typology which draws its main concepts from psychology and gives a detailed description of the idiom-translation strategies employed in the Greek financial press. More specifically, this book explores the syntactic, semantic and pragmatic changes that idioms undergo when they are ..
Member of
Cataloging source
N$T
http://library.link/vocab/creatorName
Panou, Despoina
Dewey number
418.02
Index
index present
Language note
English
LC call number
P306.2
Literary form
non fiction
Nature of contents
  • dictionaries
  • bibliography
http://library.link/vocab/subjectName
  • Translating and interpreting
  • Idioms
  • Journalism, Commercial
  • Language
  • Linguistics
  • Translation & interpretation
  • FOREIGN LANGUAGE STUDY
  • LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
  • LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
  • LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
  • LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
  • LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
  • Idioms
  • Journalism, Commercial
  • Translating and interpreting
Label
Idiom translation in the financial press : a corpus-based study, by Despoina Panou
Instantiates
Publication
Antecedent source
unknown
Bibliography note
Includes bibliographical references and index
Carrier category
online resource
Carrier category code
  • cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Color
multicolored
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
TABLE OF CONTENTS; LIST OF TABLES; ACKNOWLEDGEMENTS; FOREWORD; CHAPTER ONE; CHAPTER TWO; CHAPTER THREE; CHAPTER FOUR; CHAPTER FIVE; CHAPTER SIX; APPENDIX A; REFERENCES; INDEX OF NAMES; SUBJECT INDEX
Control code
879346029
Dimensions
unknown
Extent
1 online resource
File format
unknown
Form of item
online
Isbn
9781443856904
Level of compression
unknown
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
http://library.link/vocab/ext/overdrive/overdriveId
9781443860048
Quality assurance targets
not applicable
Reformatting quality
unknown
Sound
unknown sound
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)879346029
Label
Idiom translation in the financial press : a corpus-based study, by Despoina Panou
Publication
Antecedent source
unknown
Bibliography note
Includes bibliographical references and index
Carrier category
online resource
Carrier category code
  • cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Color
multicolored
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
TABLE OF CONTENTS; LIST OF TABLES; ACKNOWLEDGEMENTS; FOREWORD; CHAPTER ONE; CHAPTER TWO; CHAPTER THREE; CHAPTER FOUR; CHAPTER FIVE; CHAPTER SIX; APPENDIX A; REFERENCES; INDEX OF NAMES; SUBJECT INDEX
Control code
879346029
Dimensions
unknown
Extent
1 online resource
File format
unknown
Form of item
online
Isbn
9781443856904
Level of compression
unknown
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
http://library.link/vocab/ext/overdrive/overdriveId
9781443860048
Quality assurance targets
not applicable
Reformatting quality
unknown
Sound
unknown sound
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)879346029

Library Locations

    • Thomas Jefferson LibraryBorrow it
      1 University Blvd, St. Louis, MO, 63121, US
      38.710138 -90.311107
Processing Feedback ...