Coverart for item
The Resource The Jewish Neo-Aramaic dialect of Challa, by Steven E. Fassberg

The Jewish Neo-Aramaic dialect of Challa, by Steven E. Fassberg

Label
The Jewish Neo-Aramaic dialect of Challa
Title
The Jewish Neo-Aramaic dialect of Challa
Statement of responsibility
by Steven E. Fassberg
Creator
Author
Subject
Language
  • eng
  • arc
  • arc
  • eng
Summary
This work is a unique documentation of the now extinct Jewish Neo-Aramaic dialect of Challa (modern-day A+ukurca, Turkey). It is based on recordings of the last native speaker of the dialect, who passed away in 2007. In addition to a grammatical description, it contains sample texts and a glossary of the dialect
Member of
Cataloging source
N$T
http://library.link/vocab/creatorDate
1956-
http://library.link/vocab/creatorName
Fassberg, Steven E.
Dewey number
492/.2
Index
no index present
Language note
Contains parallel text in Aramaic and English
LC call number
PJ5282
LC item number
.F37 2010eb
Literary form
non fiction
Nature of contents
  • dictionaries
  • bibliography
Series statement
Studies in Semitic languages and linguistics,
Series volume
volume 54
http://library.link/vocab/subjectName
  • Aramaic language
  • Jews
  • Çukurca (Turkey)
  • FOREIGN LANGUAGE STUDY
  • Jews
  • Language and languages
  • Turkey
  • Mundart
  • Türkei
  • Aramäisch
  • Juden
Label
The Jewish Neo-Aramaic dialect of Challa, by Steven E. Fassberg
Instantiates
Publication
Antecedent source
unknown
Bibliography note
Includes bibliographical references (pages 307-314)
Carrier category
online resource
Carrier category code
  • cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Color
multicolored
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Preface; Abbreviations and Sigla; I. Introduction; II. Jewish Challa and the Other Lishana Deni Dialects; III. Phonology; IV. Morphology and Morphosyntax; 4.5. Prepositions; 4.6. Conjunctions; 4.7. Adverbs; 4.8. Particles of Existence and Ability; 4.9. Fillers; 4.10. Exclamations and Expressions; V. Texts and Translation; 5.1. The History of Jews in Challa; 5.2. The Agha TakesWhat HeWants; 5.3. Sufi Abraham, the Prayer Rug, and the Hajj; 5.4. The Death of Mighty Qoto; 5.5. TheMurder of a Peddler; 5.6. The Beating and Killing of Jews; 5.7. Abraham Gets Drunk
Control code
593295876
Dimensions
unknown
Extent
1 online resource (xvii, 314 pages)
File format
unknown
Form of item
online
Isbn
9789047430261
Level of compression
unknown
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
Other control number
10.1163/ej.9789004176829.i-318
Quality assurance targets
not applicable
Reformatting quality
unknown
Sound
unknown sound
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)593295876
Label
The Jewish Neo-Aramaic dialect of Challa, by Steven E. Fassberg
Publication
Antecedent source
unknown
Bibliography note
Includes bibliographical references (pages 307-314)
Carrier category
online resource
Carrier category code
  • cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Color
multicolored
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Preface; Abbreviations and Sigla; I. Introduction; II. Jewish Challa and the Other Lishana Deni Dialects; III. Phonology; IV. Morphology and Morphosyntax; 4.5. Prepositions; 4.6. Conjunctions; 4.7. Adverbs; 4.8. Particles of Existence and Ability; 4.9. Fillers; 4.10. Exclamations and Expressions; V. Texts and Translation; 5.1. The History of Jews in Challa; 5.2. The Agha TakesWhat HeWants; 5.3. Sufi Abraham, the Prayer Rug, and the Hajj; 5.4. The Death of Mighty Qoto; 5.5. TheMurder of a Peddler; 5.6. The Beating and Killing of Jews; 5.7. Abraham Gets Drunk
Control code
593295876
Dimensions
unknown
Extent
1 online resource (xvii, 314 pages)
File format
unknown
Form of item
online
Isbn
9789047430261
Level of compression
unknown
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
Other control number
10.1163/ej.9789004176829.i-318
Quality assurance targets
not applicable
Reformatting quality
unknown
Sound
unknown sound
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)593295876

Library Locations

    • Thomas Jefferson LibraryBorrow it
      1 University Blvd, St. Louis, MO, 63121, US
      38.710138 -90.311107
Processing Feedback ...