Coverart for item
The Resource Transatlantic traffic and (mis)translations, Robin Peel and Daniel Maudlin, editors

Transatlantic traffic and (mis)translations, Robin Peel and Daniel Maudlin, editors

Label
Transatlantic traffic and (mis)translations
Title
Transatlantic traffic and (mis)translations
Statement of responsibility
Robin Peel and Daniel Maudlin, editors
Contributor
Subject
Genre
Language
eng
Summary
Explores literary and ideological cultural exchanges between Britian and New England from 1610 to 1910 through studies of performance, the novel, expository writing, and early films
Member of
Action
digitized
Cataloging source
E7B
Dewey number
810.9
Illustrations
illustrations
Index
index present
LC call number
PS159.E5
LC item number
T73 2013eb
Literary form
non fiction
Nature of contents
  • dictionaries
  • bibliography
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Maudlin, Daniel
  • Peel, Robin
Series statement
New England in the World
http://library.link/vocab/subjectName
  • American literature
  • Comparative literature
  • Comparative literature
  • Literature and history
  • Literature and history
  • National characteristics, English, in literature
  • LITERARY CRITICISM
  • American literature
  • Comparative literature
  • Comparative literature
  • Literature and history
  • National characteristics, English, in literature
  • Great Britain
  • New England
  • Literatur
  • Kulturaustausch
  • USA
  • Großbritannien
Label
Transatlantic traffic and (mis)translations, Robin Peel and Daniel Maudlin, editors
Instantiates
Publication
Bibliography note
Includes bibliographical references and index
Carrier category
online resource
Carrier category code
  • cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Color
multicolored
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Foreword : Transatlantic traffic 1610-1910 / Susan Castillo Street -- Prologue : Nineteenth-century transatlantic (mis)understandings / Lawrence Buell -- Monstrosities and curiosities. Curiosities of the New World and John Winthrop Jr.'s epistolary visits to the Royal Society / Kathryn Napier Gray ; The transatlantic larynx in wartime : John Gough's London voices / Tom F. Wright ; The monstros transatlantic witchcraft narrative : Elizabeth Gaskell's Lois the witch / Louisa Jayne Foster -- Translations, conversions, and rewritings. The reformation of their disordered lives : portraying cultural adaptation in the seventeenth-century praying Indian towns / Alison Stanley ; The toast of heroes and fair Albion's son : Jonathan Mitchell Sewell's Ossianic versifications / Dafydd Moore ; Walt Whitman and William Blake : the prophet-artist and democratic thought / Linda Freedman -- Transatlantic traffic and performances. Prophecy and geography in Anne Bradstreet's "Contemplations" " a transatlantic reading / Edward Holberton ; Coloniality, performance, translation : the embodied public sphere in early America / Elizabeth Maddock Dillon ; Literature of attractions : Jack London and early moving images / Owen Clayton
Control code
847010091
Dimensions
unknown
Extent
1 online resource (xxxviii, 235 pages)
Form of item
online
Isbn
9781611684148
Lccn
2012050397
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
Other physical details
illustrations.
Reproduction note
Electronic reproduction.
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)847010091
System details
Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.
Label
Transatlantic traffic and (mis)translations, Robin Peel and Daniel Maudlin, editors
Publication
Bibliography note
Includes bibliographical references and index
Carrier category
online resource
Carrier category code
  • cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Color
multicolored
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Foreword : Transatlantic traffic 1610-1910 / Susan Castillo Street -- Prologue : Nineteenth-century transatlantic (mis)understandings / Lawrence Buell -- Monstrosities and curiosities. Curiosities of the New World and John Winthrop Jr.'s epistolary visits to the Royal Society / Kathryn Napier Gray ; The transatlantic larynx in wartime : John Gough's London voices / Tom F. Wright ; The monstros transatlantic witchcraft narrative : Elizabeth Gaskell's Lois the witch / Louisa Jayne Foster -- Translations, conversions, and rewritings. The reformation of their disordered lives : portraying cultural adaptation in the seventeenth-century praying Indian towns / Alison Stanley ; The toast of heroes and fair Albion's son : Jonathan Mitchell Sewell's Ossianic versifications / Dafydd Moore ; Walt Whitman and William Blake : the prophet-artist and democratic thought / Linda Freedman -- Transatlantic traffic and performances. Prophecy and geography in Anne Bradstreet's "Contemplations" " a transatlantic reading / Edward Holberton ; Coloniality, performance, translation : the embodied public sphere in early America / Elizabeth Maddock Dillon ; Literature of attractions : Jack London and early moving images / Owen Clayton
Control code
847010091
Dimensions
unknown
Extent
1 online resource (xxxviii, 235 pages)
Form of item
online
Isbn
9781611684148
Lccn
2012050397
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
Other physical details
illustrations.
Reproduction note
Electronic reproduction.
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)847010091
System details
Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.

Library Locations

    • Thomas Jefferson LibraryBorrow it
      1 University Blvd, St. Louis, MO, 63121, US
      38.710138 -90.311107
Processing Feedback ...