The Resource Translators through history, edited and directed by Jean Delisle, Judith Woodsworth
Translators through history, edited and directed by Jean Delisle, Judith Woodsworth
Resource Information
The item Translators through history, edited and directed by Jean Delisle, Judith Woodsworth represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in University of Missouri-St. Louis Libraries.This item is available to borrow from 1 library branch.
Resource Information
The item Translators through history, edited and directed by Jean Delisle, Judith Woodsworth represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in University of Missouri-St. Louis Libraries.
This item is available to borrow from 1 library branch.
- Summary
- Translators have invented alphabets, helped build languages and written dictionaries. They have contributed to the emergence of national literatures, the dissemination of knowledge and the spread of religions. Importers of foreign cultural values and key players at some of the great moments of history, translators and interpreters have played a determining role in the development of their societies and have been fundamental to the unfolding of intellectual history itself. Published under the auspices of the International Federation of Translators (FIT), Translators through History is organized around nine themes that illustrate the main areas in which translators have distinguished themselves through the ages. Nearly fifty scholars from twenty different countries have helped to compile this survey, which takes the reader through Europe, the Americas, and into Africa, India and China
- Language
- eng
- Extent
- 1 online resource (xvi, 345 pages)
- Contents
-
- Ch. 1. Translators and the Invention of Alphabets
- Ch. 2. Translators and the Development of National Languages
- Ch. 3. Translators and the Emergence of National Literatures
- Ch. 4. Translators and the Dissemination of Knowledge
- Ch. 5. Translators and the Reins of Power
- Ch. 6. Translators and the Spread of Religions
- Ch. 7. Translators and the Transmission of Cultural Values
- Ch. 8. Translators and the Writing of Dictionaries
- Ch. 9. Interpreters and the Making of History
- Appendix I
- Description of Illustrations
- Appendix II
- Contributors, Translators and Proofreaders
- Isbn
- 9786613121912
- Label
- Translators through history
- Title
- Translators through history
- Statement of responsibility
- edited and directed by Jean Delisle, Judith Woodsworth
- Subject
-
- Electronic book
- Geschichtsschreibung
- HISTORY
- INTERPRETERS
- LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Translating & Interpreting
- TRANSLATORS
- Traducteurs -- Histoire
- Traducteurs -- Histoire
- Traduction -- Histoire
- Traduction et interprétation -- Histoire
- Translating and interpreting
- Translating and interpreting
- Translators
- Translators
- Vertalen
- Vertalers
- Übersetzer
- Übersetzer
- Übersetzung
- Language
- eng
- Summary
- Translators have invented alphabets, helped build languages and written dictionaries. They have contributed to the emergence of national literatures, the dissemination of knowledge and the spread of religions. Importers of foreign cultural values and key players at some of the great moments of history, translators and interpreters have played a determining role in the development of their societies and have been fundamental to the unfolding of intellectual history itself. Published under the auspices of the International Federation of Translators (FIT), Translators through History is organized around nine themes that illustrate the main areas in which translators have distinguished themselves through the ages. Nearly fifty scholars from twenty different countries have helped to compile this survey, which takes the reader through Europe, the Americas, and into Africa, India and China
- Action
- digitized
- Cataloging source
- N$T
- Dewey number
- 418/.02
- Illustrations
- illustrations
- Index
- index present
- Language note
- English
- LC call number
- PN241
- LC item number
- .T745 1995eb
- Literary form
- non fiction
- Nature of contents
-
- dictionaries
- bibliography
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
-
- Delisle, Jean
- Woodsworth, Judith
- Series statement
- Benjamins translation library,
- Series volume
- v. 13
- http://library.link/vocab/subjectName
-
- Translating and interpreting
- Translators
- Traduction
- Traducteurs
- LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
- Translating and interpreting
- Translators
- Vertalers
- Vertalen
- Geschichtsschreibung
- Übersetzer
- Übersetzung
- Traduction et interprétation
- Traducteurs
- TRANSLATORS
- INTERPRETERS
- HISTORY
- Übersetzer
- Label
- Translators through history, edited and directed by Jean Delisle, Judith Woodsworth
- Antecedent source
- unknown
- Bibliography note
- Includes bibliographical references ([295]-323) and index
- Carrier category
- online resource
- Carrier category code
-
- cr
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Color
- multicolored
- Content category
- text
- Content type code
-
- txt
- Content type MARC source
- rdacontent
- Contents
- Ch. 1. Translators and the Invention of Alphabets -- Ch. 2. Translators and the Development of National Languages -- Ch. 3. Translators and the Emergence of National Literatures -- Ch. 4. Translators and the Dissemination of Knowledge -- Ch. 5. Translators and the Reins of Power -- Ch. 6. Translators and the Spread of Religions -- Ch. 7. Translators and the Transmission of Cultural Values -- Ch. 8. Translators and the Writing of Dictionaries -- Ch. 9. Interpreters and the Making of History -- Appendix I -- Description of Illustrations -- Appendix II -- Contributors, Translators and Proofreaders
- Control code
- 721907458
- Dimensions
- unknown
- Extent
- 1 online resource (xvi, 345 pages)
- File format
- unknown
- Form of item
- online
- Isbn
- 9786613121912
- Lccn
- 95049054
- Level of compression
- unknown
- Media category
- computer
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- c
- Other physical details
- illustrations.
- Quality assurance targets
- not applicable
- Reformatting quality
- unknown
- Reproduction note
- Electronic reproduction.
- Sound
- unknown sound
- Specific material designation
- remote
- System control number
- (OCoLC)721907458
- System details
- Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.
- Label
- Translators through history, edited and directed by Jean Delisle, Judith Woodsworth
- Antecedent source
- unknown
- Bibliography note
- Includes bibliographical references ([295]-323) and index
- Carrier category
- online resource
- Carrier category code
-
- cr
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Color
- multicolored
- Content category
- text
- Content type code
-
- txt
- Content type MARC source
- rdacontent
- Contents
- Ch. 1. Translators and the Invention of Alphabets -- Ch. 2. Translators and the Development of National Languages -- Ch. 3. Translators and the Emergence of National Literatures -- Ch. 4. Translators and the Dissemination of Knowledge -- Ch. 5. Translators and the Reins of Power -- Ch. 6. Translators and the Spread of Religions -- Ch. 7. Translators and the Transmission of Cultural Values -- Ch. 8. Translators and the Writing of Dictionaries -- Ch. 9. Interpreters and the Making of History -- Appendix I -- Description of Illustrations -- Appendix II -- Contributors, Translators and Proofreaders
- Control code
- 721907458
- Dimensions
- unknown
- Extent
- 1 online resource (xvi, 345 pages)
- File format
- unknown
- Form of item
- online
- Isbn
- 9786613121912
- Lccn
- 95049054
- Level of compression
- unknown
- Media category
- computer
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- c
- Other physical details
- illustrations.
- Quality assurance targets
- not applicable
- Reformatting quality
- unknown
- Reproduction note
- Electronic reproduction.
- Sound
- unknown sound
- Specific material designation
- remote
- System control number
- (OCoLC)721907458
- System details
- Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.
Subject
- Electronic book
- Geschichtsschreibung
- HISTORY
- INTERPRETERS
- LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Translating & Interpreting
- TRANSLATORS
- Traducteurs -- Histoire
- Traducteurs -- Histoire
- Traduction -- Histoire
- Traduction et interprétation -- Histoire
- Translating and interpreting
- Translating and interpreting
- Translators
- Translators
- Vertalen
- Vertalers
- Übersetzer
- Übersetzer
- Übersetzung
Genre
Member of
Library Links
Embed
Settings
Select options that apply then copy and paste the RDF/HTML data fragment to include in your application
Embed this data in a secure (HTTPS) page:
Layout options:
Include data citation:
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.umsl.edu/portal/Translators-through-history-edited-and-directed/8ov85xrhrV0/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.umsl.edu/portal/Translators-through-history-edited-and-directed/8ov85xrhrV0/">Translators through history, edited and directed by Jean Delisle, Judith Woodsworth</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.umsl.edu/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.umsl.edu/">University of Missouri-St. Louis Libraries</a></span></span></span></span></div>
Note: Adjust the width and height settings defined in the RDF/HTML code fragment to best match your requirements
Preview
Cite Data - Experimental
Data Citation of the Item Translators through history, edited and directed by Jean Delisle, Judith Woodsworth
Copy and paste the following RDF/HTML data fragment to cite this resource
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.umsl.edu/portal/Translators-through-history-edited-and-directed/8ov85xrhrV0/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.umsl.edu/portal/Translators-through-history-edited-and-directed/8ov85xrhrV0/">Translators through history, edited and directed by Jean Delisle, Judith Woodsworth</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.umsl.edu/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.umsl.edu/">University of Missouri-St. Louis Libraries</a></span></span></span></span></div>
